Гас Ван Сент
Нильс: "Айдахо для меня одного"
Бескрайние просторы провинциальной Америки и падающие с неба дома создают ощущение нереальности, некой сказочной страны, но не в хорошем смысле слова, а страны Оз, большинство обитателей которой жестоки и безразличны, и горе парнишке, одинокому страннику... Классический любовный треугольник и история предательства старых друзей из-за сказочного богатства и положения в обществе казалась бы банальной, если бы не талант Ван Сента и чудная операторская работа.
Огромным успехом фильм пользуется среди эстетствующих наркоманов, художников и ценителей красивых фильмов. Когда я покупал эту кассету в одном центральном магазине, продавец, хитро глядя, сказал: "А еще один фильм не хотите? Тоже про Вас." "Про кого это собственно "про нас", - спросил я. Продавец достал с прилавка "Трайнспоттинг" и веско сказал: "Про Вас, наркоманов"...:) Так что можно считать, что фильм, о котором пойдет речь, вполне можно отнести к культовому фильму для всех альтернативных молодежных течений, независимо от того, проповедуют ли они учение Кастанеды, слушают панк-рок или не слушают его совсем, спят с несовершеннолетними девочками или здоровыми накаченными неграми:). Короче - для всех живущих набекрень :-).
О переводе названия фильма можно долго спорить, чем и занимаются зачастую многие кинокритики: "Мой, только мой штат Айдахо","Мой личный штат Айдахо", "Мой штат Айдахо", "Айдахо только для меня", "Штат Айдахо", и даже просто "Айдахо". Чаще всего фильм по-простому зовут "Штат Айдахо". По всей видимости, это фильм один из самых знаменитых фильмов с "голубой" направленностью. Хотя, с тем же успехом его можно считать каким угодно, как я уже выше говорил. Потому что он об одиночестве, о тоске по любви, по ласковому слову, по таким простым и таким недоступным вещам - "Дом, сестры, братья, и гараж, черт его дери... И собака. У меня никогда не было собаки." Это фильм о любви, которая случается независимо от того, хочешь ты этого или нет, независимо от места действия и возможных последствий. Независимо от образа жизни.
"Я люблю тебя. И ты мне не платишь" - говорит главный герой своему другу, наивно пытаясь выразить свои чувства и обьяснить, как тот ему дорог. Это грустный фильм с пронзительной ноткой какой-то безнадежности, безысходности, невозможности для "маленького" человека изменить окружающую его действительность, окружающий жестокий мир, который не смог изменить сам автор фильма Гас Ван Сент. Но несмотря на это, остались прекрасные фильмы. Остались воспоминания. А ведь у каждого из нас наступает момент, когда остается только вспоминать. С уверенностью говорю, в независимости от сексуальной ориентации, увлечений и образа жизни, посмотрите этот фильм, давно уже вошедший в самые престижные списки и "хит-парады". Его можно смело причислить к классике мирового кинематографа.
Gay.ru Российский национальный сервер геев, лесбиянок и бисексуалов.
вверх
|
|